I have seen an article in the local Norwegian newspaper associated with the Tonsberg Blad that was about the history of the local bypost but unfortunitely it was in norwegian and my norwegian is not good enough to translate it all well.
I have contacted the paper had have not had any luck………….can anyone help.
Hi Steve
Have you tried Google Translate? I use it from time to time, you simply type in the Norwegian and he-presto the English
appears in another box. If you can type at a reasonable rate and the article is important to you, then why not give it a shot.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
.
